Il giornale italiano 1° in Québec e in Canada

ULTIM'ORA ADNKRONOS

Pubblicità
14 Ottobre 2026
17:45

Pubblicità

EDIZIONE del 14 ottobre 2026

Pubblicità

è offerto dalla Librairie Michel Fortin Inc al 5122 Park Ave, Montréal

Natalia Ginzburg – Lessico famigliare – Einaudi – 2014 – 9788806219291 – 280 pagine – Narrativa moderna e contemporanea

"Lessico famigliare" è il libro di Natalia Ginzburg che ha avuto maggiori e più duraturi riflessi nella critica e nei lettori. La chiave di questo romanzo è delineata già nel titolo. Famigliare, perché racconta la storia di una famiglia ebraica e antifascista, i Levi, a Torino tra gli anni Trenta e i Cinquanta del Novecento. E Lessico perché le strade della memoria passano attraverso il ricordo di frasi, modi di dire, espressioni gergali. Scrive la Ginzburg: "Noi siamo cinque fratelli. Abitiamo in città diverse, alcuni di noi stanno all'estero: e non ci scriviamo spesso. Quando c'incontriamo, possiamo essere, l'uno con l'altro, indifferenti, o distratti. Ma basta, fra noi, una parola. Basta una parola, una frase, una di quelle frasi antiche, sentite e ripetute infinite volte, nel tempo della nostra infanzia. Ci basta dire 'Non siamo venuti a Bergamo per fare campagna' o 'De cosa spussa l'acido cloridrico', per ritrovare a un tratto i nostri antichi rapporti, e la nostra infanzia e giovinezza, legata indissolubilmente a quelle frasi, a quelle parole".

8 giugno 2023

Perché una data cosi vicina, in questa rubrica? Perché venerdì scorso, l’8 giugno 2023, l’editore de Il Cittadino Canadese, il Sen. Basilio Giordano, ha consegnato a Daniel Chouinard, bibliotecario della Biblioteca e degli Archivi Nazionali del Québec, tutti i giornali di cui questa istituzione era sprovvista (fino al 1968, non essendo stata fondata, non avevano alcun numero). Alla fine della digitalizzazione di tutte le copie, chiunque vorrà, potrà navigare attraverso il sito internet degli Archivi Nazionali e sfogliare cosi la Storia della nostra Comunità, dagli anni quaranta del XX secolo in poi. Un viaggio nel tempo che permetterà di capire come si siano evoluti il Canada, il Québec, l’Italia e la Comunità Italiana. Per noi, è stato un momento emozionante, da pubblicare nella nostra Copertina Storica.