
Una lingua geniale e creativa | Dal fiasco al flop
Il tema della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (19–25 ottobre 2026), da poco trascorsa, è stato “Lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano”.

Il tema della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (19–25 ottobre 2026), da poco trascorsa, è stato “Lingua geniale: ideare, progettare, creare con l’italiano”.

Ideare, progettare, creare con l’italiano, lingua geniale: è il tema della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (19–25 ottobre 2026). Un’avvertenza da parte mia: questo lodevole invito alla creatività rischia di essere interpretato da molti Italians come un incoraggiamento ad adottare nuovi anglicismi creativi.

Ogni tanto riemerge nella mia memoria Giampaolo Sassano (Udine: 1937- Montréal: 2023), che come me tanti a Montréal ricordano. Ho riletto di recente la sua agile, istruttiva, divertente autobiografia dal titolo “Lettere di viaggio”. E la sua figura è tornata con impeto in me.v

Da quasi vent’anni, in Italia, imperversa la vicenda mediatica della povera Chiara Poggi, uccisa a Garlasco (Pavia), il 13-08-2007, all’interno della villetta di famiglia; non si sa ancora da chi: Alberto Stasi, già condannato, o Andrea Sempio il nuovo accusato? L’Italia è divisa. E divisa è anche la magistratura. Insomma, chi vivrà vedrà. E lo vedrà ogni giorno in TV e sui giornali…

Dal C. della S.: “La Commissione europea ‘apre la porta’ al Canada per essere il primo membro associato della UE”. Già nel passato il Canada volle avvicinarsi all’Europa, per sottrarsi alla stretta culturale, politica ed economica degli USA. Ciò avvenne nel 1972 – durante il mandato di Pierre Trudeau – con il programma della “Terza opzione” (“Third Option”) che mirava a diversificare gli scambi commerciali con l’estero.

l partito tedesco AfD (“Alleanza per la Germania”) ha ottenuto un successo strepitoso nelle elezioni regionali della Sassonia. Questa vittoria ha provocato un’immediata reazione di paura e di allarme presso le forze democratiche della Germania e del resto d’Europa, perché l’AfD è considerata da molti una formazione nazista.

Gli USA attraversano da tempo una crisi sottotraccia dovuta al progressivo sbriciolamento dei fondamenti del mito americano; e oggi tutto è peggiorato a causa del comportamento pericolosamente instabile di Donald Trump.

In Italia l’allarmismo è di casa. E all’allarmismo si accompagnano le giaculatorie moralistiche, connaturate agli abitanti di un paese che condivide la sua capitale, Roma, con uno Stato estero, il Vaticano, nel quale la predica regna sovrana.

l prof. Marc Choko, nella sua conferenza dal titolo “Viva Vittorio”, svoltasi di recente all’Ist. It. di Cultura di Montréal [nell’ambito della 33ª edizione di ItalFestMTL], ha presentato al pubblico l’indimenticabile Vittorio Fiorucci: disegnatore, illustratore, cartellonista. L’immagine che ci è stata presentata del Vittorio del 1951, anno in cui non ancora ventenne giunse a Montréal, è stata quella di un ragazzo privo di un passato degno di nota e senza studi di sort

Lo straordinario Vittorio Fiorucci (Zara, 2-11-1932- Montréal, 30-07-2008), geniale artista grafico, e disegnatore, fotografo, illustratore, cartellonista, potrebbe essere il protagonista di un film ricco di spunti umani, artistici e anche storici, con sullo sfondo la Montréal di allora. Una Montréal molto diversa da quella di oggi.