La lingua italiana | Direttori e direttrici d’orchestra
Molti sostengono che un direttore d’orchestra di sesso femminile vada chiamato “direttrice d’orchestra”. La variante femminile di direttore è infatti direttrice. Del resto, noi da tempo troviamo “direttrice d’orchestra” in dizionari e in testi letterari. Il linguista Sgroi ha obiettato: “Ma la (retro)datazione non può costituire, ribadisco, una prova per dimostrare l’erroneità di una forma”.