Lo spettacolo teatrale è andato in scena il 13 e 14 giugno alla Casa d’Italia
MONTRÉAL – Lunghi applausi carichi di emozione hanno accompagnato lo spettacolo teatrale 7 Ways to Say, Ti Amo, organizzato dall’Ordine Figli e Figlie d’Italia (OFFI) e andato in scena venerdì 13 e sabato 14 giugno nella sala delle Celebrazioni della Casa d’Italia. Entrambe le serate hanno registrato il tutto esaurito, confermando il meritato successo di critica e di pubblico. La commedia romantica e drammatica, scritta da Mary Melfi e diretta da Leo Sama, si è rivelata commovente, intensa ed emozionante, in un continuo equilibrio tra impegno e leggerezza, frutto di mesi di lavoro ma anche di divertimento. La performance, coinvolgente e ricca di sorprese, ha offerto riflessioni profonde sulla condizione umana, sulle relazioni, sui sentimenti e sui drammi personali, esplorando la bellezza e la complessità dell’innamorarsi una seconda volta. La regia esigente e precisa, unita a una ricercata colonna sonora, ha valorizzato le interpretazioni di Julie Montpetit (Tina De Luca), Santino Credali (Dott. Francesco Marino) e Paolo De Paola (fantasma di Tom Dixon), che hanno portato in scena talento, passione e maturità artistica.L’opera, scritta anni fa da Mary Melfi, analizza le sfumature di una relazione nata quando l’amore sembra ormai impossibile. La non più giovane coppia protagonista della commedia è formata dal dottor Francesco Marino, psicologo clinico, e da Tina De Luca, segretaria di studio. Entrambi sono italo-canadesi di seconda generazione, alle prese con il proprio bagaglio personale e con le aspettative culturali legate alle loro origini: Francesco deve affrontare il trauma del tradimento della sua ex moglie, mentre Tina rimane emotivamente legata al marito defunto, Tom Dixon, che continua ad apparirle offrendo consigli non richiesti. A questo si aggiungono le tensioni irrisolte con l’autoritario padre italiano. Quando Francesco e Tina si avvicinano, formano un’affascinante alleanza alla ricerca di una guarigione emotiva. Ma può l’amicizia trasformarsi in amore? E l’amore più forte si fonda sull’amicizia o sulla passione? Sono queste le domande che Mary Melfi aveva già esplorato in alcune delle sue opere precedenti, come My Italian Wife, messo in scena dall’OFFI nel 2015 sempre con la regia di Leo Sama. L’evento è stato realizzato grazie al contributo generoso di sponsor e donatori, il cui sostegno è stato pubblicamente riconosciuto dal Presidente dell’Ordine Figli e Figlie d’Italia, Giuseppe Fratino, durante il suo intervento di apertura.
L’autrice Mary Melfi ha raccontato: 7 Ways to Say, Ti Amo è ispirato in parte alla mia vita. Come Tina, anche io ho perso un marito affettuoso e ho avuto una seconda possibilità. In realtà, ho avuto due seconde possibilità: dopo la morte di mio marito e quella di un partner di dieci anni, ho incontrato un altro uomo da amare. Credo che con coraggio e audacia anche chi è avanti con gli anni possa ritrovare l’amore, superando la paura di non incontrare più la persona giusta. Molti dettagli del testo vengono da storie di amici e familiari: gli scrittori ascoltano, raccolgono e rimodellano per creare storie che suonino vere”.
Il regista Leo Sama ha sottolineato: “Adattare un’opera teatrale per renderla più concisa richiede scelte difficili. Bisogna eliminare il superfluo senza compromettere i temi essenziali, mantenendo coerenza e integrità dell’opera. È un processo delicato ma necessario per non perdere l’attenzione di un pubblico sempre più esigente. Se ci sono riuscito, lo lascio giudicare agli spettatori”.
Alla luce dei numerosi commenti di apprezzamento, l’Ordine Figli e Figlie d’Italia ha potuto constatare 7 Ways to Say, Ti Amo è stato accolto con entusiasmo, generando già richieste per nuovi eventi teatrali mirati a celebrare la cultura italo-canadese con orgoglio.
