Roma, 11 nov. (askanews) – Torna al cinema dal 3 al 9 dicembre “Kiki – Consegne a domicilio”, per la prima volta nella versione restaurata 4K e con un nuovo doppiaggio. Scritto e diretto da Hayao Miyazaki, il film è tratto dall’omonimo romanzo di Eiko Kadono.
Il film è stato il primo vero successo nazionale dello Studio Ghibli, ha un record di spettatori e incassi in Giappone nel 1989 e ha consentito allo Studio di imporsi come marchio di qualità assoluta nell’ambito dell’animazione giapponese.
Racconta di Kiki, una giovane strega simpatica e un po’ maldestra. Come impone la tradizione, compiuti i tredici anni deve lasciare casa e partire alla ricerca di una città in cui svolgere un anno di apprendistato, così da dimostrarsi capace di rendersi indipendente. In compagnia dell’inseparabile gatto nero parlante Jiji, a cavallo della scopa di sua madre corredata con la radiolina di suo padre, Kiki arriva nella grande città di Koriko, che bagnata dal mare e sovrastata da una splendida torre con l’orologio, rappresenta la città dei sogni di Kiki. Ma la città ha in serbo molte sorprese per la piccola strega, prima fra tutte l’indifferente freddezza dei suoi cittadini. Armata del suo unico talento magico, quello di volare nel cielo, Kiki riesce faticosamente ad avviare un’attività di consegne a domicilio. La conquista dell’indipendenza economica ed emotiva si mostra subito come un duro percorso di crescita per Kiki, che dovrà affrontare molte sorprese e tante difficoltà, sia fuori che dentro di lei…
Koriko è una città immaginaria ispirata a Stoccolma, è risaputo infatti l’amore di Miyazaki per le città europee. Per documentarsi sulle ambientazioni, il regista e la sua squadra si sono recati in Svezia per scattare fotografie e raccogliere materiale grafico di riferimento, arrivando a utilizzare più di 80 rullini di pellicola per riprendere Visby e Stoccolma. Per quanto riguarda l’ambientazione temporale, Miyazaki ha affermato di aver collocato la storia in una versione idealizzata degli anni Cinquanta, nella quale la Seconda guerra mondiale però non ha mai avuto luogo.
