MONTRÉAL – In occasione della XXII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo (17-23 ottobre 2022), dedicata a “L’italiano e i giovani”, sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, l’Istituto Italiano di Cultura di Montréal presenta la conferenza “Triggerare i boomer. L’italiano dei giovani fra parole vecchie e nuove” di Anna Rinaldin. L’appuntamento è per martedi 18 ottobre 2022, ore 18.00, presso l’Istituto Italiano di Cultura (1200, avenue du Docteur-Penfield, Montréal). Ingresso gratuito

Anna Rinaldin intende dare qualche spunto di riflessione sull’italiano usato dai giovani grazie ad alcuni esempi d’uso. Si tratta di una varietà complessa che tocca alcuni dei principali fenomeni della lingua considerata nel suo insieme, come per esempio la comunicazione in rete, i dialettismi, i forestierismi, senza che si dimentichi la spiccata funzione identitaria. Marcato è il tratto innovativo di questo linguaggio, inarrestabile fucina di parole nuove: boomer – uno dei più famosi forestierismi del giorno d’oggi – è registrato fra i Neologismi della Treccani a partire dal 2020. Alcune parole sono state fortunate, altre meno: quelle fortunate sono rimaste e hanno arricchito la lingua nazionale.

Anna Rinaldin si è formata all’Università Ca’ Foscari Venezia. Oggi è professoressa associata in Linguistica italiana presso l’Università Telematica Pegaso.

La Settimana della Lingua Italiana nel Mondo è un’iniziativa di promozione della lingua italiana che la rete culturale e diplomatica della Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale organizza ogni anno su un tema che serve come filo conduttore per conferenze, mostre, spettacoli, incontri con scrittori e personalità.