OTTAWA – Il corpo sinuoso della danzatrice disegna linee armoniche, il movimento delle braccia si interrompe di colpo. Il suo sguardo, a tratti spaurito, dubbioso, raggiante, diventa protagonista sulla scena, mentre le voci narranti ci raccontano l’amore, nelle sue molteplici sfumature scandite dall’originale ed accattivante linguaggio corporeo della danzatrice, utilizzando i testi degli interpreti della canzone italiana come Francesca Michelin, Irama e Marco Mengoni. Inizia cosi “Amore Resiliente” evento live, messaggio in musica, danza e parole organizzato dall’Ambasciata d’Italia in Canada, l’Ambasciata della Confederazione Svizzera, l’Istituto Italiano di Cultura di Toronto, in collaborazione con Jobel Art for Earth, Carleton University e la Società Dante Alighieri di Ottawa, nel quadro della XXII edizione della Settimana Italiana della Lingua nel Mondo. Tema di quest’anno: “l’Italiano ed i giovani”. L’obiettivo è far conoscere all’estero la lingua e cultura italiana attraverso nuove forme di comunicazione in un’ottica moderna, lavorando sulla creatività nelle sue molteplici forme, sempre più vicine al linguaggio giovanile. “Sono molto soddisfatto della collaborazione tra il gruppo Jobel e l’Ambasciata Italiana, l’Ambasciata Svizzera e l’Istituto di Cultura di Toronto”, ha sottolineato Benedetto Reitano, Capo dell’Ufficio Culturale dell’Ambasciata Italiana, che poi ha aggiunto: “Grazie al supporto della Carleton University e della Società Dante Alighieri di Ottawa, abbiamo prodotto una performance avvincente, nella quale cinque canzoni di autori italiani emergenti sono stati oggetto di una narrativa teatrale originale e coinvolgente, mettendo insieme in modo organico e originale diversi linguaggi artistici”.
Nel corso del suo saluto, Sandra Valentini, in rappresentanza dell’Ambasciata della Confederazione Svizzera, ha parlato dell’importanza della lingua italiana per il Paese: “Siamo felici di essere uno degli sponsor dell’evento proprio perché l’italiano è una delle quattro lingue parlate nel nostro Paese”. Molti i giovani presenti durante lo spettacolo ideato
da Jobel Act for Earth: “Abbiamo scelto questo titolo per due motivi – ha sottolineato la Direttrice Marinella Montanari – abbiamo notato una forte presenza del tema dell’amore in molti giovani cantautori Italiani, un amore che resiste, nonostante le difficoltà, le sfide della vita e, finalmente, ritorniamo live ad Ottawa dopo due anni molto difficili per gli eventi dal vivo, dimostrando resilienza nel ripensare i format degli eventi”. Protagonisti estemporanei dell’evento, anche i giovani studenti del Programma d’italiano della Carleton: “La lingua italiana è una lingua che amo molto e che trovo facile da apprendere, forse perché sono francofono – spiega Eric, studente del corso intensivo di Italiano al terzo anno, iscritto con la madre Lisa allo stesso corso. Di partecipazione agli eventi in presenza ne ha sottolineato l’importanza la Prof. Cristina Trevisan, Coordinatrice del Programma di Italiano della Carleton University e Coordinatrice per tutte le lingue della Norman Paterson School of International Affairs Paterson Affaires: “Ora che si è nuovamente in campus – ha detto – sarebbe utile poter coinvolgere gli studenti di italiano del primo anno in eventi culturali e incontri sociali come quello di questa sera che speriamo di poter continuare ad organizzare in futuro, mettendo in contatto i ragazzi con aspetti della realtà italiana, in modo da innescare in loro la curiosità e l’interesse a proseguire lo studio della lingua italiana”.