Tag: Camera di Commercio Italiana in Canada

  • MADE IN ITALY IN VETRINACon Puglia, Emilia Romagna e Piemonte… ‘la differenza è nel gusto’

    MADE IN ITALY IN VETRINA
    Con Puglia, Emilia Romagna e Piemonte… ‘la differenza è nel gusto’

    La Camera di Commercio Italiana in Canada ha ‘ospitato’ a Montréal tre delegazioni  con le loro specialità enogastronomiche

    Imprenditori e rappresentanti istituzionali delle tre regioni hanno messo in vetrina le loro eccellenze enogastronomiche per rilanciare il Made in Italy oltreoceano ed attrarre sempre più turisti canadesi nel Bel Paese

    di Vittorio Giordano

    Montréal – La Camera di Commercio Italiana in Canada raddoppia, anzi… triplica: non una o due, ma tre delegazioni istituzionali e commerciali dall’Italia. In occasione della seconda edizione sia della “Settimana della Cucina Italiana nel mondo” che de “La differenza è nel gusto”, campagna promozionale lanciata dal Ministero dello Sviluppo economico e coordinata da Assocamereestero, la Camera ha fatto le cose in grande ospitando a Montréal, dal 16 al 22 novembre, tre delegazioni provenienti da Puglia, Emilia Romagna e Piemonte. Un vero e proprio festival dell’eccellenza enogastronomica tricolore, quindi, attraverso le specialità tipiche di tre regioni-simbolo e dalla tradizione culinaria forte e radicata. Per la felicità di agenzie di vini, importatori, distributori, ristoratori, chefs, sommeliers, agenti di viaggio e giornalisti specializzati. L’Italia – è bene ricordarlo – è il Paese europeo con il maggior numero di prodotti agroalimentari a denominazione di origine controllata e a indicazione geografica riconosciuti dall’Unione europea: 283 prodotti DOP, IGP, STG e 523 vini DOCG, DOC e IGT. Giusto, quindi, moltiplicare le iniziative per rilanciare una leadership che va difesa e promossa, soprattutto ora che è entrato in vigore l’accordo di libero scambio tra Unione Europea e Canada (CETA), con 41 denominazioni geografiche italiane che saranno formalmente riconosciute e protette in Canada. Iniziative come quelle della Camera di Commercio Italiana in Canada (Emanuele Triassi presidente e Danielle Virone direttrice generale) che ha organizzato una settimana tutta tricolore.

    PUGLIA

    Da sin: Danielle Virone, Manuela Lenoci, l’on. Vincenzo Lavarra e Andrea Codazzo
    Da sin: Danielle Virone, Manuela Lenoci, l’on. Vincenzo Lavarra e Andrea Codazzo

    La prima Regione a salire in cattedra è stata la Puglia. I riflettori sulle eccellenze pugliesi si sono accesi nella mattinata del 16 novembre tra le mura del Museo Pointe-à-Callière di Montréal, con la presentazione della Puglia come nuova destinazione del turismo esperienziale a vocazione enogastronomica. Nel pomeriggio, poi, ancora l’accento sul turismo pugliese con un seminario dal titolo “Le eccellenze della Puglia ed i suoi itinerari enogastronomici”. In serata, due eventi paralleli: la business Community montrealese presso la pizzeria ‘Fiorellino’, mentre i ‘millennials’ (un’ottantina di giovani professionisti) presso la pizzeria ‘Stella’. In entrambi i locali, gli ospiti hanno potuto degustare prodotti tipici come la burrata, altri formaggi e oli di oliva appositamente importati per condire la pizza. Presenti lo chef italiano, star in Canada, Pasquale Vari; il direttore dell’Istituto di Cultura Italiano a Montréal, Francesco D’Arelli; l’On. Vincenzo Lavarra, Presidente del Parco ‘Dune Costiere’; Manuela Lenoci, Pugliapromozione, e Andrea Codazzo, Regione Puglia, settore internazionalizzazione. “Oggi, il consumatore – ci ha spiegato l’On. Lavarra – è sempre più esigente e, di fronte all’appiattimento dei gusti o alla manipolazione industriale, va alla ricerca di prodotti autentici per il clima di quel territorio, l’alimentazione, la cura delle piante e le tecniche produttive. Se c’è ancora un primato dell’Italia nel mondo, è nella qualità delle produzioni agroalimentari: chi è interessato alla buona salute non può non riconoscere che il prodotto italiano è il migliore. L’Italia, poi, è il Paese del sole, dell’arte, delle aree naturali protette, del turismo sostenibile, della mobilità dolce. E in Canada c’è un’altissima sensibilità ecologica”. Il 17 novembre, poi, la delegazione della Regione Puglia ha incontrato la Comunità pugliese di Montreal – ‘capeggiata’ dal Presidente della Federazione Regione Puglia, Cav. Rocco Mattiace, accompagnato dalla figlia Maria Mattiace, del Consiglio dei Pugliesi nel mondo, e da Franco Bellomo, Consultore della Regione Puglia, oltre che vicepresidente esecutivo della Federazione – nella sala da ricevimento ‘Le Madison’. Obiettivo della serata è stato quello di promuovere il ruolo dei Pugliesi in Québec, quali ambasciatori del turismo e della gastronomia pugliese in Canada. Tra gli ospiti in sala anche il Console Generale d’Italia a Montréal, Marco Riccardo Rusconi: “Sempre più canadesi visitano l’Italia – ha detto -: oggi vivere all’italiana è uno stile di vita molto ambito e ricercato. Con la firma del recente accordo di libero scambio tra Europa e Canada finalmente verrà riconosciuta la denominazione di origine. Quello dell’Italia è un soft power, fatto di intelligenza, stile, seduzione sottile anche a tavola”. “La nostra è una missione di cobranding – ha dichiarato Manuela Lenoci – per accrescere e valorizzare la cultura pugliese e per rafforzare i rapporti tra la Puglia e il Québec, al fine di incrementare il numero dei turisti in Puglia, visto che le ultime statistiche certificano un 18% in più di arrivi dal Canada nei primi 6 mesi del 2017 rispetto allo stesso periodo del 2016, ed il 21% in più di pernottamenti. Quello dei pugliesi in Canada è un ruolo-chiave, perché rafforzare la cultura e le tradizioni pugliesi in Canada, magari attraverso eventi di ‘contaminazione’, vuol dire incuriosire e attrarre sempre di più anche le nuove generazioni. Il turista canadese sceglie la Puglia per i suoi percorsi enogastronomici, ma poi trova anche il mare, un clima mite tutto l’anno, i siti Unesco, l’arte, la natura. Senza dimenticare i percorsi esperenziali con masserie che offrono percorsi wellness con massaggi immersi in taniche di vino e di olio di oliva”. “I pugliesi nel mondo ci danno sempre una grossa mano – ha sottolineato, dal canto suo, Andrea Codazzo -: se riusciamo a creare dei rapporti tra tour operators canadesi e la Puglia, anche i pugliesi di terza/quarta generazione, insieme agli amici, verranno a riscoprire le radici dei nonni. Ma i pugliesi nel mondo sono importanti non solo per rilanciare il turismo, ma anche per creare dei rapporti commerciali, utili ad attrarre investimenti in Puglia e dare vita a partnership proficue tra imprese canadesi e pugliesi”

    La delegazione della Regione Puglia con i Pugliesi di Montreal ‘capeggiati’ dal presidente, Cav. Rocco Mattiace
    La delegazione della Regione Puglia con i Pugliesi di Montreal ‘capeggiati’ dal presidente, Cav. Rocco Mattiace

    Delegazione Puglia: On. Vincenzo Lavarra, Presidente del Parco ‘Dune Costiere’; Manuela Lenoci per Pugliapromozione, e Andtea Codazzo per la Regione Puglia, settore internazionalizzazione.
    Le specialità enogastronomiche degustate: burrata, burratina al tartufo, cuor di Gioiella, fiordilatte, grissini affumicati, treccia (offerti dall’azienda ‘Gioiella’), olive baresane e cerignola, strascinati di pasta di semola pugliese. Le specialità sono state degustate in abbinamento ai vini offerti dalla cantina Tormaresca, le cui bottiglie sono reperibili sia alla SAQ che tramite importazione privata. 

    EMILIA ROMAGNA

    Lo chef Alessandro Poletti
    Lo chef Alessandro Poletti

    Il 17,18 e 19 novembre, spazio alla degustazione di prodotti tipici dell’Emilia Romagna in boutiques specializzate e in alcuni negozi della grande distribuzione dell’area metropolitana di Montréal. Il 20 novembre, dopo un pranzo con esperti del settore, si è tenuto un seminario tecnico sui vini della Regione con giornalisti specializzati, ristoratori e sommeliers, seguita da una sessione di b2b con agenti interessati ad includere nel loro portfolio anche produzioni emiliano-romagnole. Nell’ambito della Settimana della Cucina Italiana, poi, è andata in scena una sessione esclusiva di cucina emiliano-romagnola con due chefs provenienti dall’Emilia Romagna (grazie alla collaborazione del Consolato Generale d’Italia a Montréal e di Bologna Fiere): Romina Lugaresi e Alessandro Poletti si sono ‘esibiti’ davanti una platea di 20 chefs quebecchesi. Tutte le specialità agroalimentari emiliano-romagnole sono state abbinate al ‘Principe’ dei vini regionali: il Lambrusco, vino ancora poco conosciuto in Québec, ma che intriga sempre più i consumatori canadesi, soprattutto i più giovani. Il 21 novembre, infine, è calato il sipario sull’Emilia Romagna con una serata di gala all’ITHQ: un centinaio di invitati hanno potuto degustare i vini e le specialità dell’Emilia Romagna preparati dai due chefs appositamente giunti dall’Italia. Tra le specialità, ricordiamo: gli strozzapreti con melanzane, pomodoro, basilico e burrata con scaglie di Parmigiano Reggiano DOP, Cappelletti della tradizione ripieni di formaggi al Ragù Romagnolo, “Spuma” di mortadella con croccante di pistacchio e aceto balsamico di Modena IGP, con Piadina Romagnola e Gnocco fritto, Crema al Mascarpone, Aceto balsamico tradizionale di Modena DOP.

    La chef Romina Lugaresi
    La chef Romina Lugaresi

    Delegazione Emilia Romagna: Cantine Sgarzi, Fattoria Monticino Rosso, Il Casello, Manaresi, Podere Giardino, Calonga, Cantina Formigine Pedemontana, Cantina Puianello, Donelli Vini, Fattoria Moretto, Lusvardi. E poi i produttori alimentari: Acetaia Bellei, Alce Nero spa, Biobio, Devodier Prosciutti srl, Gia e Villani Salumi.
    Specialità enogastronomiche degustate: Aceto Balsamico di Modena IGP, Mortadella di Bologna IGP, Parmigiano Reggiano DOP, Prosciutto di Parma DOP, Pancetta arrotolata, Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP.

    PIEMONTE

    La delegazione piemontese a Montréal guidata da Francesca Iraldi di “Piemonte Land of Perfection’’
    La delegazione piemontese a Montréal guidata da Francesca Iraldi di “Piemonte Land of Perfection’’

    Il 21 novembre, infine, è sceso in campo anche il Piemonte: pranzo di lavoro con giornalisti specializzati, ristoratori e sommeliers e poi un seminario tecnico sui vini della Regione. Il giusto preambolo per il gran finale del 22 novembre quando, nel prestigioso ristorante Mercuri, un centinaio di invitati hanno potuto ‘esplorare’ la ricchezza e la diversità enogastronomica piemontese. Dieci le cantine presenti, ciascuna con tre vini, tra cui spiccano il Nebbiolo, il Barolo, il Barbera e il Pinot. A capeggiare la delegazione piemontese è stata Francesca Iraldi, di “Piemonte Land of Perfection”, un organismo che riunisce i Consorzi di Tutela dei vini regionali e la più importante Associazione di viticoltori: “Coordiniamo le strategie di promozione del vino, informando il consumatore anche sulle peculiarità del territorio. Siamo qui anche per formare il consumatore, affiché sappia dov’è il Piemonte e che cosa produce. In Canada abbiamo portato vini di qualità eccelsa, ma a prezzi abbordabili (da 20/30 $) per una fascia di mercato al momento scoperta. Sappiamo che quello canadese è un consumatore consapevole, che sa cosa vuole, quindi puntiamo su qualità e prezzi competitivi. Sappiamo che soprattutto il Québec è particolarmente sensibile al vino italiano. Siamo l’unica Regione al mondo che nel 2014 ha visto i suoi paesaggi vitivinicoli entrare a far parte della Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO”.

    Delegazione Piemonte: Cascina Castlet, Chiesa Carlo, Francone, Tenuta Il Falchetto, La Faletta, Poggio, Sartirano, Scarzello Giorgio, Sordo e Tacchino. Specialità
    Specialità enogastronomiche degustate: Gianduia, Nocciole del Piemonte IGP, Gorgonzola DOP e Riso di Baraggia Biellese e Vercellese DOP.

    AICIG

    La Masterclass di Lou Di Palo e Francesco Lupo sui prodotti italiani DOP e IGP
    La Masterclass di Lou Di Palo e Francesco Lupo sui prodotti italiani DOP e IGP

    Il 20 novembre, infine, presso l’ITHQ, in collaborazione con AICIG (Associazione Italiana Consorzi Indicazioni Geografiche) è andato in scena un Masterclass rivolto agli addetti alle vendite delle boutique alimentari e degli ‘specialty store’, importatori, distributori, catene alberghiere, influencer e media specializzati. L’attività, che ha visto la partecipazione di due esperti, come Lou Di Palo e Francesco Lupo, ha permesso di conoscere più da vicino i principali prodotti italiani DOP e IGP e di comprendere il valore dei processi di certificazione, diffondendo una maggiore consapevolezza delle caratteristiche specifiche di produzione e tipicità. Sono stato degustati prodotti tipici come: Asiago DOP, Grana Padano DOP, Parmigiano Reggiano DOP, Piave DOP, Aceto Balsamico IGP e Prosciutto di Parma DOP. Nella stessa Masterclass, infine, è stata realizzata una sessione personalizzata con focus sull’Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP.

    Condividi
  • Premio Venezia 2016 | Sempre più scambi con l’Italia

    Premio Venezia 2016 | Sempre più scambi con l’Italia

    Il 12º “Premio Venezia” della Camera di Commercio italiana in Canada

    Sette i “Laureati” che si sono distinti per savoir-faire e spirito di innovazione

    Tutti i premiati della 12ª edizione del Premio Venezia che si è tenuta, il 18 ottobre scorso, al Centre Mont-Royal, nella centralissima rue Mansfield a Montréal
    Tutti i premiati della 12ª edizione del Premio Venezia che si è tenuta, il 18 ottobre scorso, al Centre Mont-Royal, nella centralissima rue Mansfield a Montréal

    Montréal – Un premio al ‘genio italico’ che si è fatto valere nel Paese degli Aceri: questo lo spirito che, il 18 ottobre scorso, ha animato l’iniziativa della Camera di Commercio Italiana in Canada, che, per la dodicesima volta, ha organizzato il ‘Premio Venezia’, edizione che quest’anno si è tenuta al Centre Mont-Royal, nella centralissima rue Mansfield. Un’occasione per rendere merito all’eccellenza delle collaborazioni, sia esse economiche che scientifiche, tecnologiche o culturali, tra il Canada e l’Italia. A presiedere la serata celebrativa non potevano che esserci due esempi di successo tricolore: Tony Loffreda, vicepresidente del consiglio, Gestione patrimonio RBC, e la collega Giovanna Francavilla, vicepresidente regionale, Gestione patrimonio banche private RBC. Circa 200 gli ospiti, tra cui diverse le personalità: oltre al Console Generale d’Italia a Montréal, Marco Riccardo Rusconi, anche Emilio Imbriglio, presidente e capo della direzione di “Raymond Chabot Grant Thornton”, e Giuseppe Borsellino, fondatore e presidente del gruppo Petra. In sala anche Riccardo Ricci Curbastro, titolare dell’omonima azienda Agricola, che ha offerto ai commensali 3 vini: il Franciacorta Brut, il Curtefranca bianco ed il Curtefranca Rosso. A scegliere i sette ‘Laureati’ di questa edizione, una giuria formata da quattro esperti: Paul E. Legault (Miller Thomson), Èric Dequenne (Investissement Québec), Annie Raymond (Deloitte) e Mark Anthony Serri (RBC Banque Royale). I destinatari del Premio Venezia 2016 si sono distinti nei loro rispettivi settori, dando prova di spirito di innovazione e rimarchevole savoir-faire. Per la categoria “Giovane imprenditore”, è stato premiato Michel Favuzzi, di origini pugliesi, titolare dell’azienda ‘Favuzzi’, compagnia leader nell’importazione e distribuzione di olio di oliva e di prodotti agroalimentari. Per la categoria “Made in Italy”, invece, il riconoscimento è andato a Celia e Mario Zaurini, figli di Vincenzo, fondatore della celeberrima ‘Fruiterie Milano’, un’istituzione nella Piccola Italia che da oltre 60 anni soddisfa i palati più esigenti, ma soprattutto una grande famiglia che conserva e trasmette i valori più autentici della cultura Italiana. Per la “categoria industriale”, a spuntarla è stato lo chef Alfredo Napolitano, presidente de “Les Aliments O’ Sole Mio”, un’azienda familiare specializzata nella pasta e nei sughi freschi, attraverso l’utilizzo di macchinari di ultima generazione. Per la categoria “Collaborazione Québec-Italia”, ad aggiudicarsi il premio è stato Tony Gaudette, fondatore di ‘Milan Design’, azienda che produce articoli da cucina ergonomici e sofisticati, ispirati alla raffinata creatività italiana. A “laurearsi” per la “Collaborazione accademica”, è stata l’Ecole internationale d’été, istituto nato la scorsa estate dalla collaborazione tra l’Università de Montréal e l’Università degli Studi di Milano, e specializzata in diritto commeciale e in relazioni economiche internazionali. A ricevere il riconoscimento sono stati Nanette Neuwahl e Hervé A. Prince (Udem). Per la categoria “Collaborazione scientifica”, il premio è andato all’Istituto di valorizzazione dei dati IVADO, un ponte tra le competenze accademiche e le esigenze imprenditoriali, venuto fuori da una sinergia tra Université de Montréal, Politecnico ed Istituto HEC, oggi diretto dal Prof. Andrea Lodi, docente dell’Università di Bologna, tra i migliori al mondo nel campo dell’utilizzo dell’ottimizzazione matematica e dei macro-dati per i processi decisionali in tempo reale. Il Premio “Grande Ambasciatore”, infine, è andato a Luigi Liberatore, imprenditore di successo con un percorso professionale impressionale, ex presidente, negli anni ’80, della stessa Camera di Commercio, membro di diversi cda di altrettante aziende italiane speciliazzate in innovazione tecnologica, oltre che generoso filantropo in campi strategici come educazione e sanità. (V.G.)

    Condividi
  • “La differenza è nel gusto”

    “La differenza è nel gusto”

    Un’iniziativa della Camera di Commercio Italiana in Canada

    Oltre 300 esponenti della ‘Business Community’ quebecchese hanno partecipato, il 28 settembre, alla ‘serata degustazione’ di vini e specialità italiane, scoprendo lo stile di vita tricolore tra aperitivo, antipasto e pranzo/dolce della domenica

    IMG_5912

    L’ex Ministro federale, oggi dg dell’ITHQ, Lisa Frulla, con la sua omologa alla Camera di Commercio, Danielle Virrone
    L’ex Ministro federale, oggi dg dell’ITHQ, Lisa Frulla,
    con la sua omologa alla Camera di Commercio, Danielle Virrone

    Montréal – Una ‘serata degustazione’ per mettere in vetrina le specialità ‘Made in Italy’, frutto di prodotti autentici e tradizioni antiche. E per ribadire, ancora una volta, come il segreto dell’eccellenza tricolore risieda nel gusto. Gusto come esperienza sensoriale soggettiva, ma anche, e soprattutto, come esperienza culturale frutto di tradizioni e di consuetudini peculiari ed irripetibili, legati al territorio, alle sue specificità climatiche ed alla sua storia. “La differenza è nel gusto” è il titolo di una campagna promozionale lanciata recentemente dal Ministero dello Sviluppo economico. Un concetto che la Camera di Commercio Italiana in Canada ha voluto ribadire anche a Montréal, organizzando, nella prestigiosa cornice de “Le Windsor”, il 28 settembre scorso, una serata ad hoc per mettere in vetrina l’enogastronomia 100% ‘Made in Italy’. L’Italia, infatti, è il Paese europeo con il maggior numero di prodotti agroalimentari a denominazione di origine controllata e a indicazione geografica riconosciuti dall’Unione europea: 285 prodotti DOP, IGP,STG e 523 vini DOCG, DOC e IGT. “In questa edizione – ci ha spiegato la direttrice generale, Danielle Virrone – abbiamo voluto far rivivere ai nostri ospiti l’esperienza di un ‘percorso culinario all’italiana’: aperitivo, antipasto, pranzo e dolce della domenica, tappe che scandiscono la quotidianità nello stile di vita italiano”. Diversi i partner che hanno risposto all’appello: società di importazione di vini come ‘Agence Beau-vin’, ‘Les Vins Leanto’, ‘Montalvin’ e ‘Valmonti’ e ristoratori rinomati come ‘Fiorellino’, ‘Industria’, ‘Pasta casareccia’, Les délices Lafrenaie’ e ‘Tiramisud’. Tra i presenti alla serata anche l’ex Ministra federale Liza Frulla, oggi Direttrice generale dell’Istituto turistico e alberghiero del Québec (ITHQ), da sempre orgogliosa delle sue origini italiane (papà marchigiano e mamma campana): “Sono cresciuta con mamma e nonna – ci ha detto -: due cuoche straordinarie, ed amo tutti i tipi di pasta, dai ravioli alla lasagna. Questa serata rappresenta l’occasione per riscoprire il vino italiano nelle sue moltelplici declinazioni regionali, delle nuove ricette ed il semplice piacere di stare tra amici italiani anche perché, con gli anni, cresce anche la voglia di tornare alle origini. I miei nonni sono tutti italiani: quindi sono un’italiana pura, anche se sono nata in Canada e non parlo ancora italiano”. A presentare il percorso gastronomico tricolore sono stati la sommeliere Jessica Harnois e lo chef Pasquale Vari, insegnante di cucina all’ITHQ: “Negli ultimi 20 anni – ci ha detto – il Québec si è avvicinato molto all’Italia in termini gastronomici, grazie ad una cucina molto più evoluta, genuina, di maggiore qualità, che rispetta i prodotti tipici, senza caricarli di troppi ingredienti, sull’onda della dieta mediterranea esplosa negli anni ’90. L’Italia stessa, oggi, esporta pasta, olio e vino di prima qualità. E poi la gente è molto più competente: viaggia, legge, naviga su internet e nessuno può più permettersi di servire il cavolo rosso spacciandolo per radicchio, come succedeva qui 30 anni fa”. Perchè, in fondo, “la differenza è nel gusto”. E il ‘Made in Italy’ resta una garanzia di sapori inconfondibili. (V.G.)

    Matilda Bourdois e Patricia Occhiuto
    Matilda Bourdois
    e Patricia Occhiuto
    Jessica Harnois e Pasquale Vari
    Jessica Harnois e Pasquale Vari
    Condividi
Online Shopping in BangladeshCheap Hotels in Bangladesh